Childr Health Information

MRSA (Estafilococo aureus resistente a la meticilina)

Print this page Bookmark and Share

Topic: Diseases & Conditions

Este material se preparó para contestar algunas de las preguntas más frecuentes acerca del Estafilococo aureus  resistente a la meticilina (Methicillin-resistant Staphylococcus aureus o MRSA).  Tenga la confianza de pedir a su doctor o enfermero/a que le aclare cualquier información que no haya entendido.
 
¿Qué es el MRSA?
Algunos gérmenes que viven comúnmente en la piel y en la nariz de la gente sana llevan el nombre de Estafilococo o bacteria "estafilo".  Generalmente, las bacterias estafilo no son dañinas, pero algunas veces se introducen al cuerpo a través de un corte en la piel y provocan una infección. Algunos estafilos son resistentes a ciertos antibióticos, tales como la penicilina, lo que provoca que sean más difíciles de tratar. Este se conoce como Estafilococo aureus resistente a la meticilina o MRSA. 
 
¿Cómo se propaga el MRSA?
Cualquiera puede contraer el MRSA.  Es contagioso y se puede transmitir por contacto directo con la piel.  Hay una mayor posibilidad de que la gente contraiga el MRSA si:

  • Toca la piel infectada de alguien con MRSA
  • Usa los artículos personales (toallas, paños para lavarse, ropa, o equipo para ejercicio) de alguien con MRSA
  • Toca objetos que tienen las bacterias MRSA en la superficie
  • Si tiene aberturas en la piel tales como cortadas o raspadas
  • Se encuentra en lugares concurridos donde los gérmenes se pueden esparcir fácilmente
Ya que el MRSA es contagioso, si un miembro de la familia se infecta con MRSA, el resto de puede contraerlo. 
¿Qué tipos de infecciones puede contraer la gente a través del MRSA?
De forma más común, el MRSA provoca infecciones en la piel. Estas infecciones pueden parecerse a una de las siguientes:
  • Llagas que parecen o se sienten como piquetes de araña (Sin embargo, el MRSA no es causado por estos piquetes).
  • Abultamientos grandes, rojos y dolorosos debajo de la piel (llamados forúnculos).
  • Una cortada que está inflamada, caliente y llena de pus.
De forma ocasional, el MRSA puede causar infecciones más graves tales como infecciones por heridas quirúrgicas, infecciones en el flujo sanguíneo y neumonía.   Estas infecciones son raras.
¿Cómo se trata el MRSA?
El tratamiento para MRSA puede incluir la administración de antibióticos o que un médico drene la infección.   Mantenga la herida limpia y seca.  Si está tomando antibióticos, asegúrese de tomar todas las dosis, incluso si la infección va disminuyendo, a menos que su médico le indique lo contrario. No comparta los antibióticos con otras personas ni conserve los que no haya utilizado.
¿Cómo puedo evitar la propagación del MRSA?
  • Lávese las manos de forma adecuada (Ej: mantenga limpias sus manos lavándoselas con agua y jabón o usando un desinfectante de manos con base en alcohol).
  • Cubra cualquier llaga infectada con un vendaje limpio y seco hasta que se cure.
  • No se oprima ni se exprima las llagas.
  • No se toque las llagas, especialmente las que no están cubiertas con un vendaje.  Siempre lávese las manos si entra en contacto con una llaga infectada.
  • Mantenga limpias las cortadas y raspones.
  • No comparta artículos personales tales como toallas y rastrillos que entran en contacto con la piel desnuda.
  • Cúbrase la boca y la nariz cuando estornude o tosa.
  • Te Tenga cuidado si se encuentra alrededor de gente con un sistema inmune débil tales como los recién nacidos, los ancianos o cualquiera que padezca una enfermedad crónica.
  • Tenga cuidado si se encuentra alrededor de alguien que presenta una condición en la piel tal como eczema, o alguien que acaba de seroperado.  Es más probable que contraigan una infección.
¿Cuándo debo llamar al médico?
Algunas veces, una infección causada por MRSA que comienza como una infección en la piel puede empeorar.  Es importante que se ponga en contacto con su médico si la infección no disminuye.   Si su hijo está tomando antibióticos, asegúrese de que tome todas las dosis. 
Para los atletas:
  • Tengan una buena higiene, que incluye bañarse y lavarse con jabón después de cualquier práctica o competencia.
  • No compartan las toallas, uniformes u otros artículos personales (equipo) con otras personas.
  • Informe sobre llagas o heridas en la piel al personal encargado del entrenamiento.
  • Cúbranse todas las heridas o llagas.  Si no se puede cubrir una herida o llaga adecuadamente y está empieza a drenar, no participen en las prácticas ni en las competencias hasta que se pueda cubrir la herida o llaga o se cure.
  • Use rompa limpia o toallas entre la piel y el equipo deportivo que se comparte cuando sea posible.

PDF: Child Health Information - MRSA (Methicillin-resistant Staphylococcus aureus)

Derechos de autor(c) de The Children's Medical Center, ano 1999. Este material unicamente tiene fines educativos. No puede ser reproducido, distribuido ni modificado sin previa autorizacion de The Children's Medical Center of Dayton, One Children's Plaza, Dayton, Ohio, 45404-1815. Llame al 937-641-3666 para solicitar autorizacion o para obtener un juego maestro para copias. Para obtener mas informacion puede visitar www.childrensdayton.org (consulte la seccion de informacion legal).

La informacion contenida en este material es unicamente informacion de tipo general. No debe considerarse como completa. Para obtener mas informacion acerca de los complementos para leche materna, por favor pidala a su doctor.
Corregido: 2008

The information contained in this handout is for general information only and should not be considered complete. For specific information about bathing your baby, please ask your doctor or nurse practitioner.

Additional information may be located in the Family Resource Center, 2nd floor, near the Outpatient Surgery Center. Hours of the center vary; please contact the Family Resource Center at 937-641-3700.

Copyright(c) The Children's Medical Center of Dayton. This material is for educational purposes only. It cannot be reproduced or distributed without permission from Dayton Children's.
Revised: 2008

 

Sign up for Pediatric Link

Finding the latest trusted child health and safety information doesn't have to be hard. Pediatric Link, Dayton Children's e-newsletter offers timely and up-to-date information for health care professionals from the experts you trust at Dayton Children's.  Sign up

Upcoming Events

Fun family health fair

REGISTRATION: Sign up online at www.keysports.net. By mail: Fill out this entry form and mail with a check payable to Miamisburg High School to Miamisburg High School C/O Jenny Brockert 1860 Belvo Road Miamisburg, OH 45342 For more information all Jenny Brockert at (937) 866-0771 ext.1414 or email her at jbrockert@miamisburg.k12.oh.us

Dayton Children’s cordially invites you to attend our upcoming state-wide pediatric trauma symposium. The symposium will be held at the Wyndham Hotel, Miamisburg, OH on April 25, 2014.

View full event calendarView full event calendar

The Right Experts

Just right for all kids

Accreditations

The Children's Medical Center of Dayton Dayton Children's
The Right Care for the Right Reasons

One Children's Plaza - Dayton, Ohio - 45404-1815
937-641-3000
www.childrensdayton.org